light pollution معنى

• تلوث ضوئي

• light    adj. خفيف ( الحركة ...
• pollution    n. دنس, نجاسة, تلو ...
• ecological light pollution    تلوث ضوئي بيئي

أمثلة

1. This light is the source of light pollution that burdens astronomers and others.
   وهذا الضوء هو مصدر التلوث الضوئي التي تثقل كاهل علماء الفلك .
2. Space telescopes avoid many of the problems of ground-based observatories, such as light pollution and distortion of electromagnetic radiation (scintillation).
   تتجنب المقاريب الفضائية العديد من مشاكل المراصد الأرضية، مثل تلوث الضوء وتشويه الإشعاع الكهرومغناطيسي (التلألؤ).
3. More recently, when the concept of light pollution emerged, the question of the possible impacts of the artificial polarization of light has arisen.
   وفي الآونة الأخيرة، عندما برز مفهوم التلوث الضوئي، نشأت مسألة الآثار المحتملة للاستقطاب الاصطناعي للضوء.
4. With the growth of San Jose, and the rest of Silicon Valley, light pollution became a problem for the observatory.
   مع النمو و التطور الذي شهدته سانت خوسيه و وادي السليكون خاصة أصبح التلوث الضوئي يشكل مشكلة كبيرة للمرصد.
5. Another method used by amateurs to avoid light pollution is to set up, or rent time, on a remotely operated telescope at a dark sky location.
   وهناك طريقة أخرى يستخدمها الهواة لتجنب التلوث الضوئي تتمثل في إعداد أو تأجير الوقت على تليسكوب يعمل عن بعد في مكان سماء مظلمة.